Chaque modèle de cette collection se présente sous la forme d'un livret très complet de format 31x22cm comportant outre les planches, une notice historique et les étapes de montage en 3 langues. La collection comporte actuellement plus de 40 modèles et selon les modèles, l'échelle varie entre 1/200 et 1/300.
Les modèles de cette collection sont très réussis et demandent du soin pour le montage. Le tracé et l'ajustement des pièces sont excellents, même si parfois les instructions de montage ne sont pas très explicites : un examen très attentif des marquages et repérages est indispensable avant de commencer. On s'aperçoit alors que ce repérage est extrêmement efficace. Un plus original et utile est également constitué par les indications de pointages au verso pour tracer des lignes de montage au recto des planches.
Même si les parutions de modèles nouveaux n'est pas fréquente, c'est une collection toujours en évolution et en général disponible sur Internet soit chez l'éditeur soit chez les grands distributeurs et libraires.
Each cardmodel is in a booklet (31x22cm) with historic notes and instructions in french, english and german. Collection has now more than 40 models with a scale ranging from 1:200 to 1:400. Cardmodels are very accurate and good looking. They need care to build successfuly. Drawing and fit are very good. The numbering and marking of each part is very efficient and it is very valuable to read and inspect carefuly all parts befor the beginning!
This is a very valuable collection with few new models but available in Internet on the editor website or other distributors.
Cloître et cathédrale du Puy en Velay -
Auteurs : T. Hatot et AM. Piaulet - n°40 -
1997. Echelle 1/250 - 250 pièces sur 22 planches
- modèle fini 30x37x34cm L'ensemble réel est construit à flanc de
colline sur un contrefort rocheux d'où la
difficulté à le reproduire. Le modèle a
donc la particularité de comporter un socle de
couleur neutre pour supporter chaque élément
du monument. La précision de reproduction des
détails de l'original est exceptionnelle. Ces
caractéristiques rendent la réalisation du
modèle un peu délicate. Pour compléter
la notice existante, vous pouvez examiner des détails
de montage du modèle. Le Puy en Velay cloister and
cathedral by T.Hatot and AM.Piaulet #40 - 1997. Scale 1:250
- 250 parts in 22 sheets. Assembled model size
30x37x34cm. This big roman building is
etablished on a steep hillside. The model has a complex
stand to support each element of the monument. Details of
the original are reproduced very accuratly. Accordingly the
assembly needs high care and attention: but the result is
fantastic. To complete assembly instructions found in the
booklet, I give some other
details.
© 1999-2004 - PG. Mise à jour 30
juillet 2004