|
|
La construction de cet ensemble, comportant église et abbaye représentatifs du style roman limousin, s'est étalée sur plusieurs périodes au cours du 12ème siècle. Le porche et les trois absides sont sans doute les parties les plus anciennes. Le clocher comporte une voute intérieure romane en coupole mais sa partie supérieure a été reconstruite au 17ème siècle sans respect du style d'origine. La disposition des absides très désaxées par rapport à l'axe principal de la nef peut avoir diverses origines volontaires ou non. C'est une disposition assez fréquemment trouvée dans les petites églises romanes. Les bâtiments conventuels subsistants sont du 17ème et 19ème siècles et abritent actuellement le musée archéologique "Marius Vazeilles" et un Centre d'Art contemporain. Ils entourent une place carrée correspondant à l'ancien cloître aujourd'hui disparu.
The building of this church typical from Limousin's romanesque type was done along several periods in the 12th century. Porch and three absids are the oldest parts. The steeple has an inner romanesque vault but the upper part was build in the 17th century without respect for the original style. The absid's position is unbalanced towards nave's axle. Actual monastic buildings are from 17th and 19th century and are housing the archeological museum "Marius Vazeilles" and a Contemporary Art center. They are surrounding the old cloister's squared place.
|
||
|
|
|
Sur cette version du modèle élaborée essentiellement à l'aide de photographies et du relevé du cadastre, de nombreux éléments ont été simplifiés ou simplement ignorés. De plus, en l'absence de plans en élévation, les hauteurs respectives des bâtiments ont été estimées. Il ne faut donc pas voir dans cette maquette une reproduction fidèle des bâtiments réels. Échelle approximative au 1/380 ème. Taille du modèle terminé : 20x17x11 cm.This model was primarily designed through photographs and cadastral survey. Many parts have been simplified or ignored. Without elevation blueprint, the respective heights of buildings were estimated. This model is not an accurate reproduction of the actual buildings.
The scale is approximatly 1:380. Size of the model: 20x17x11 cm.
Sur Internet / Related links
